Zamanlar
(Tenses)

---

Yalın Zamanlar		Geçmiş Zamanlar		Sürekli Zamanlar
Geniş Zaman		Yakın Geçmiş Zaman		Şimdiki Zaman
Geçmiş Zaman		Miş'li Geçmiş Zaman		Şimdiki Geçmiş Zaman
Gelecek Zaman		Miş'li Geçmiş Gelecek Zaman		Şimdiki Gelecek Zaman
				Şimdiki Geçmiş Sürekli Zaman
				Geçmiş Sürekli Zaman
				Geçmiş Gelecek Sürekli Zaman

Geniş Zaman

Tekil	Çoğul
I walk	we walk
you walk	you walk
he/she/it walks	they walk
I sleep	we sleep
you sleep	you sleep
he/she/it sleeps	they sleep
I am	we are
you are	you are
he/she/it is	they are

Geniş Zaman, fiilin yalın halini ("write","work"); veya, üçüncü tekil şahıs özneleri ("he","she""it") için, fiilin yalın hali + "s" ("writes","works") kullanır.

Konuşan veya yazana göre, şimdi mevcut olan, gerçeklere dayalı ve daimî bir hareketi ifade eder. Şimdiki zamandan farkı, hareketin gerçekleşmesinin şu an şart olmamasıdır.

	Belirli bir zamanı olmayan olay		Gerçekte şu an olan bir olay
	It rains a lot in Rize. İt reyns ı lot in Rize. Rize'de hayli yağmur yağar/yağıyor.		It is raining in Rize.  İt iz reyning in Rize.  Rize'de yağmur yağıyor.
	Mevcut bir harekettir; fakat şu an bisikletin üzerinde değildir.
	I  use  my  bike1 to get around town2. Ay yu_z may bayk  tu get ıraund taun . Ben kasaba2da dolaşmak için benim bisikletim1i kullanırım/kullanıyorum.

Bir anda aniden olan bir şey, ya geniş zaman ya da şimdiki zamanla ifade edilebilir.

Watch1 him1 now1: he2  holds  down2 [is holding  down] the control  key1 at the same time2 that3 he  presses3 [is pressing] the letter2 d . Voç    him  nau : hi_  houldz daun                     dı  kıntroul ki_  et dı  seym taym  det   hi_ presiz                 dı  letı    di. Şimdi1 o1nu seyret1: o d harfi2ne basıyor ol3duğu3 aynı zamanda2 o2 kontrol tuşu1nu tutuyor2.

Geniş zaman, insan veya doğa tarafından planlanmış olayları tarif etmek için de kullanılır.

High tide is at 3:15 p.m. Hay  tayd iz et 3:15 piem Gelgit kabarma saati öğleden sonra 3:15'tedir.

The Olacak O Kadar Program  starts at 9:00 p.m.  Dı  Olacak O Kadar Prougrem sta_ts et 9:00 piem  Olacak O Kadar Programı öğleden sonra 9:00da başlar.

Geniş zaman, Hayalî veya tarihî bir şeyi hikâye gibi anlatırken de kullanılır.

We  were watching the back door when, all of a sudden1, in2 walks Ece. Vi_ vö_  voçing   dı  bek  do_  ven , o_l ov ı sadın  , in  vo_ks Ece. Ansızın1, Ece içeriye2 girerken, biz arka kapıyı gözetliyorduk.

Haberleşmenin fiilleriyle, geniş zaman, geçmiş bir hareketi akla getirmek için kullanılabilir.

Ece tells me1  that she2 took her brother1 to the dentist2. Ece telz  mi_  det  şi_  tu_k hö_ bradı    tu dı  dentist . Ece o2nun onun erkek kardeşi1ni dişçi2ye götürdüğünü ban1a anlatır.

En acayip biçimde, geniş zaman, özellikle "arrive","come","leave" fiilleriyle, gelecekteki bir plan veya programı akla getirmek için kullanılabilir.

The train1 from1 İstanbul arrives this afternoon2 at2 two3 o'clock. Dı  treyn  from  İstanbul ırayvz  dis  a_ftınu_n  et  tu_  ı'klok . İstanbul'dan1 tren1 bu öğleden sonra2 saate göre iki3de2 varır.

Geniş zamanda sıklıkla kullanılan bazı zaman ifadeleri

all the time	every class	every holiday	every month	every week	most of the time	often	sometimes
always	every day	every hour	every semester	every year	never	rarely	usually

Örnek cümleler

	The Fenerbahçe sometimes practice in this gymnasium  .  Dı  Fenerbahçe samtaymz  prektis  in dis  cimneyzi_ım.  Fenerbahçe bu jimnastik salonunda bazen antrenman yapar.		I  walk to work1 every day2. Ay vo_k tu vö_k  evri_ dey . Ben her gün2 iş1e yürürüm.
	Dr.   Filiz operates according1 to her2 own3 schedule. Doktı Filiz opıreytz ıko_ding   tu hö_  oun  şedyu_l . Doktor Filiz onun2 kendi3 listesine göre1 ameliyat eder.		The shipment arrives tomorrow1 at 2 p.m2.  Dı  şipmınt  ırayvz  tımorou   et 2 piem   Gönderilen mal yarın1 öğleden sonra2 2'de varır.
	Coach Fatih recruits players1 from1 countries2 outside2 the Turkey. Kouç  Fatih rikru_ts pleyıs   from  kantri_z   autsayd  dı  Tö_ki_. Antrenör Fatih Türkiye'nin dışındaki2 ülkeler2den1 oyuncular1ı alır.
	Bülent tells me1  he2  has committed to Galatasaray. Bülent telz  mi_  hi_  hez kımitit   tu Galatasaray. Bülent ban1a o2nun Galatasaray'a kendini sorumlu kıldığını anlatır.
	We1  work1 really1  hard2 to make3 this2 a success, and then4 look2 what3 happens3. Vi_  vö_k  ri_ıli_  ha_d  tu meyk  dis   ı sıkses , end den   luk   vot   hepıns  . Biz1 bu2nu3 bir başarı kılmak için3 gerçekten1 sıkı2 çalışırız1, ve sonra4 ne3 oluyor3a bakarız2.
	Every1 time1 that2 kid2 finishes1 a3 sandcastle3, the waves4 come2 in and wash3 it away3. Evri_  taym  det   kid  finişz    ı  sendka_sıl , dı  veyvs  kam   in end voş   it ıvey . Şu2 çocu2ğun1 bir3 kumdan kale3yi bitir1diği her1 zaman1, dalgalar4 içeriye girer2 ve onu alıp götürür3.

Geçmiş Zaman

Tekil	Çoğul
I walked	we walked
you walked	you walked
he/she/it walked	they walked
I slept	we slept
you slept	you slept
he/she/it slept	they slept
I was	we were
you were	you were
he/she/it was	they were

Geçmiş Zaman, düzenli fiiller için fiilin yalın hali ("scream","work") + "ed" ("screamed","worked") kullanır. Düzensiz fiiller için, fiilin 2.halini ("slept","drank","drove") kullanır.

Konuşan veya yazana göre geçmiş zamandaki bir hareketi belirtir.

Zaman süreci bittiği zaman kullanılır.

They went to Antalya last  Christmas. Dey  vent tu Antalya la_st Krismıs  . Onlar geçen Noel Antalya'ya gittiler.

Zaman süreci belirli olduğu zaman kullanılır.

They visited their1 mother1 last2  week2. Dey  vizitit deı    madı    la_st  vi_k . Onlar geçen2 hafta2 onların1 annesi1ni ziyaret ettiler.

"for" ile, hareket bittiği zaman kullanılır.

He  worked with1 the FBI    for2 two months. Hi_ vö_kt  vid   dı  EfBiAy fo_  tu_ mants . O iki ay süresince2 FBI'da1 çalıştı.

Geçmiş zaman ile yakın geçmiş zaman arasındaki fark için, Yakın Geçmiş Zaman'a bakınız.

Örnek cümleler

	When she was1 a1 girl1, she walked2 five2 kilometers2 to school3 every3 day4. Ven  şi_ vaz  ı  gö_l , şi_ vo_kt   fayv  kilımi_tıs  tu sku_l   evri_  dey . O bir1 kız1 ol1duğu zaman, o her3 gün4 okul3a beş2 kilometre2 yürürdü2.		Süleyman slept through the entire class.  Süleyman slept tru_    dı  intayı kla_s.  Süleyman bütün ders boyunca uyudu.
	We1   worked1 really1   hard2 to make3 this2 a1 success1, but then4 Niyazi ruined2 it3 with his2 carelessness2. Vi_   vö_kt   ri_ıli_   ha_d  tu meyk  dis   ı  sıkses  , bat den   Niyazi ru_ind  it  vid  hiz  keılısnıs    . Biz1 bu2nu3 bir1 başarı1 yapmak için3 gerçekten1 sıkı2 çalıştık1, ama sonra4 Niyazi onun2 dikkatsizliği2yle o3nu mahvetti2.
	Every1 time1 I1  finished1 a2 sandcastle2, the waves3 came2 in and washed3 it2 away3. Evri_  taym  Ay  finişt    ı  sendka_sıl , dı  veyvs  keym  in end voşt    it  ıvey . Ben1im1 bir2 kumdan kale2yi bitir1diğim her1 zaman1, dalgalar3 içeriye girdi2 ve o2nu alıp götürdü3.
	Tarzan dove1 into1  the swamp1 and swam2 toward2 the alligator2. Tarzan dav   intu_  dı  svomp  end svem  tıvo_d  dı  elıgeytı  . Tarzan bataklı1ğın içine1 daldı1 ve timsah2a doğru2 yüzdü2.

Gelecek Zaman

Tekil	Çoğul
I will walk	we will walk
you will walk	you will walk
he/she/it will walk	they will walk
I will sleep	we will sleep
you will sleep	you will sleep
he/she/it will sleep	they will sleep
I will be	we will be
you will be	you will be
he/she/it will be	they will be

Gelecek Zaman, yardımcı fiil "will" veya "shall", ve fiilin yalın halini kullanır.

Konuşan veya yazana göre gelecek zamandaki bir hareketi belirtir.

She will leave soon. Şi_ vil  li_v  su_n. O yakında ayrılacak.

We  shall overcome.  Vi_ şel   ouvıkam .  Biz üstesinden geleceğiz.

Gelecek, "go"'nun sürekli şekli + fiilin mastar hali ile de ifade edilebilir.

He  is going  to faint. Hi_ iz gouing tu feynt. O bayılacak.

Gelecek zamanı ima etmek için, şimdiki zaman da kullanılabilir.

I  am leaving later1 today2. Ay em li_ving leytı  tıdey . Ben bugün2 daha geç1 ayrılıyorum.

Gelecekteki bir planlamayı, komutu, veya olasılığı iletmek için; "be to" + mastar yapısı kullanılabilir.

There is to be  an investigation1 into1  the mayor2's business3 affairs4. Deı   iz tu bi_ ın investigeyşın  intu_  dı  meyı  'z biznıs    ıfeıs   . Belediye başkanı2nın iş3 ilişkileri4ne1 bir soruşturma1 (var) olacak.

You are to be  back on1 the base1 by2  midnight2. Yu_ a_  tu bi_ bek  on  dı  beys  bay  midnayt  . Sen gece yarısı2na kadar2 üs1se1 dönmüş olacaksın.

If he  is to pass this exam , he 'll have to study  harder. İf hi_ iz tu pa_s dis  igzem, hi_'l  hev  tu stadi_ ha_dı . Eğer o bu sınavı gececekse, o daha sıkı çalışmak zorunda olacak.

Örnek cümleler

	We  will be  victorious ! Vi_ vil  bi_ vikto_ri_ıs! Biz muzaffer olacağız!		We  are going  to win this race.  Vi_ a_  gouing tu vin dis  reys.  Biz bu yarışı kazanacağız.
	The bus1 arrives at three2 this afternoon3. Dı  bas  ırayvz  et tri_   dis  a_ftınu_n . Otobüs1 bu öğleden sonra3 üç2te varır.		The boss1 is announcing his retirement2 at1 today3's meeting4.  Dı  bos   iz ınaunsing  hiz ritayımınt  et  tıdey 'z mi_ting .  Patron1 bugün3ün toplantısı4nda1 onun emekliliği2ni ilan ediyor.

Yakın Geçmiş Zaman

Tekil	Çoğul
I have walked	we have walked
you have walked	you have walked
he/she/it has walked	they have walked
I have slept	we have slept
you have slept	you have slept
he/she/it has slept	they have slept
I have been	we have been
you have been	you have been
he/she/it has been	they have been

Yakın Geçmiş Zaman, "to have"'în geniş zamanı + fiilin -mış yapılı ortacını kullanır.

Geçmişteki bir noktada tamamlanmış/bitmiş veya geçmişten şu ana kadar uzayan bir hareketi ifade eder.

	I  have walked two kilometers already . Ay hev  vo_kt  tu_ kilımi_tıs o_lredi_. Ben şimdiden iki kilometre yürüdüm.(Ve ben hâlâ yürüyorum)
	I  have run the İstanbul Marathon. Ay hev  ran dı  İstanbul merıtın . Ben İstanbul Maratonu'nda koştum.(Fakat bu bir süre önceydi)
	The critics1 have praised the film2 Braveheart since it came out. Dı  kritiks  hev  preyzd  dı  film  Breyvha_t  sins  it keym aut. Eleştirmenler1 Braveheart filmi2ni o ortaya çıktığından bu yana övdüler. (Ve övmeye devam ediyorlar)

Geçmiş zaman ile yakın geçmiş zaman arasında yapılan seçim, sıklıkla, fiile eşlik eden zarf niteliğindeki ifadelerle sağlanır.

Bir zaman sürecinden söz eden zarflarla birlikte, geçmiş zaman kullanılır.

I  studied all night/yesterday/on Wednesday. Ay stadi_d o_l nayt /yestıdey /on Venzdey  . Ben bütün gece/dün/Çarşamba günü çalıştım.

Geçmişte başlayıp şimdiye kadar gelen zarflarla birlikte, yakın geçmiş zaman kullanılır.

I  have studied up to now/lately /already . Ay hev  stadi_d ap tu nau/leytli_/o_lredi_. Ben şimdiye kadar/son zamanlarda/zaten çalıştım.

"today","this month","for an hour" gibi zarf niteliğindeki zaman işaretleyicileri, ya geçmiş zaman ya da yakın geçmiş zaman alabilirler.

I  worked/have worked hard1 today. Ay vö_kt /hev  vö_kt  ha_d  tıdey. Ben bugün sıkı1 çalıştım.

Yakın geçmişteki bir olayı bildirmede/rapor etmede, genellikle, yakın geçmiş zaman kullanılır.

The company1's  current1 CEO  has lied repeatedly  to1 her2 employees2. Dı  kampıni_ 'z karınt   SİO_ hez layd ripi_tidli_ tu  hö_  employi_s . Şirket1in şimdiki1 CEO'su onun2 çalışanları2na1 defalarca yalan söyledi.

Fakat, daha uzak bir geçmişteki bitmiş olayı bildirmede/rapor etmede, genellikle, geçmiş zaman kullanılır.

Mustafa Kemal Pasha encouraged his troops. Mustafa Kemal Pa_şı inkaricd   hiz tru_ps. Mustafa Kemal Paşa onun askerlerini cesaretlendirdi.

Yakın geçmiş zaman için zaman sınırları nispeten esnek olduğundan dolayı (şimdiye kadar uzaması), geçmiş zamana göre daha az belirlidir.

	İsmail has worked with1 some of2 the best1 chefs1 of3 Europe [in4 the course2 of5 his2 long3 and continuing4   career3]. İsmail hez vö_kt  vid   sam  ov  dı  best  şefs   ov  Yuııp  [in  dı  ko_s    ov  hiz  long  end kıntinyu_ing  kıriı  ]. İsmail [onun2 uzun3 ve devam eden4 meslek yaşamı3nın5 alanı2nda4] Avrupa'nın3 en iyi1 profesyonel aşçıları1nın2 bazıları ile1 çalıştı.
	İsmail worked with1 Chef Pierre LeGout [when he  lived in2 Paris]. İsmail vö_kt  vid   Şef  Pyeı   LöGot  [ven  hi_ livd  in  Peris]. İsmail [o Paris'te2 yaşadığı zaman] Profesyonel Aşçı Pierre LeGout ile1 çalıştı.
	İsmail'in çalışma konusu, yakın geçmiş zamandan geçmiş zamana doğru bir daralma gerçekleştirdi.

Örnek cümleler

	For1 five1 generations1, members2 of2 my2  family3  have been doctors4. Fo_  fayv  cenıreyşıns , membıs   ov  may  femıli_  hev  bi_n doktız  . Beş1 nesil1dir1, benim2 ailem3in2 üyeleri2 doktor4 oldu.
	She has swum the Bosphorus every summer. Şi_ hez svım dı  Bosforıs  evri_ samı  . O her yaz Boğaziçi'ni yüzdü.		How long has it1 been since the last  time we2  met?  Hau long hez it  bi_n sins  dı  la_st taym vi_  met?  Biz2im karşılaştığımız en son zamandan beri (o1) ne kadar süre oldu?

Miş'li Geçmiş Zaman

Tekil	Çoğul
I had walked	we had walked
you had walked	you had walked
he/she/it had walked	they had walked
I had slept	we had slept
you had slept	you had slept
he/she/it had slept	they had slept
I had been	we had been
you had been	you had been
he/she/it had been	they had been

Miş'li Geçmiş Zaman, "to have"'în geçmiş zamanı("had") + fiilin -mış yapılı ortacını kullanır.

Olan başka bir şeyden önce geçmişteki bir noktada tamamlanmış/bitmiş olan hareketi ifade eder.

	I  had walked two kilometers1 by  lunchtime2. Ay hed vo_kt  tu_ kilımi_tıs  bay lançtaym  . Ben yemek vakti2ne kadar iki kilometre1 yürümüştüm.
	I  had run three1 other2 marathons1 before entering2 the İstanbul Marathon. Ay hed ran tri_   adı    merıtıns   bifo_  entıing   dı  İstanbul Merıtın . Ben İstanbul Maratonu'na katılma2dan önce diğer2 üç1 maraton1 koşmuştum.

Örnek cümleler

	Prior1 to the Revolutionary  War, Washington had been a2 surveyor1 and land2 speculator3 . Prayı  tu dı  Revılu_şınıri_ Vo_, Voşingtın  hed bi_n ı  sıveyı    end lend  spekyıleytı . Devrimci Savaş'tan önce1, Washington bir2 arazi ölçme memuru1 ve arsa2 vurguncusu3 olmuştu.
	Aunt1 Zehra had invested heavily in1 the air-conditioning2 industry3  before2 the Great Crash of3 1988. A_nt  Zehra hed investıd hevıli_ in  dı  eı  kındişıning   indıstri_  bifo_   dı  Greyt Kreş  ov  1988. Zehra Teyze1 1988'in3 Büyük İflas'ından önce2 yoğun biçimde havalandırma2 endüstrisi3ne yatırım yapmıştı.
	She had swum the Bosphorus every summer until 2002. Şi_ hed svım dı  Bosforıs  evri_ samı   antil 2002. O 2002'ye kadar her yaz Boğaziçi'ni yüzmüştü.		How long had it1 been since you2 saw each other3?  Hau long hed it  bi_n sins  yu_  so_ i_ç  adı   ?  Siz2 birbiriniz3i gördüğünüzden beri (o1) ne kadar zaman olmuştu?

Miş'li Geçmiş Gelecek Zaman

Tekil	Çoğul
I will have walked	we will have walked
you will have walked	you will have walked
he/she/it will have walked	they will have walked
I will have slept	we will have slept
you will have slept	you will have slept
he/she/it will have slept	they will have slept
I will have been	we will have been
you will have been	you will have been
he/she/it will have been	they will have been

Miş'li Geçmiş Gelecek Zaman, "will have" + fiilin -mış yapılı ortacını kullanır.

Gelecekteki bir noktada tamamlanmış/bitmiş olacak olan bir hareketi ifade eder.

	I1  will have spent all2 my1  money1 by  this2 time2 next3  year3. Ay  vil  hev  spent o_l  may  mani_  bay dis   taym  nekst  yiı  . Ben1 gelecek3 yıl3 bu2 zaman2a kadar benim1 param1ın hepsi2ni harcamış olacağım.
	I1  will have run successfully in three1 marathons if I  can finish this2 one2. Ay  vil  hev  ran sıksesfıli_  in tri_   merıtıns  if Ay ken finiş  dis   van . Eğer ben bu2 bir tanesi2ni bitirebilirsem ben1 üç1 maratonda başarıyla koşmuş olacağım.

Örnek cümleler

	By1  this1 time1 next2  week2, I  will have worked on2 this project3 for3 twenty3  days4. Bay  dis   taym  nekst  vi_k , Ay vil  hev  vö_kt  on  dis  procekt  fo_  tventi_  deys . Gelecek2 hafta2 bu1 zaman1a kadar1, bu proje3de2 yirmi3 gün4dür3 çalışmış olacağım.
	Before he  sees his1 publisher1, Yaşar will have finished four2 chapters2 in his new3  novel3. Bifo_  hi_ si_s hiz  pablişı   , Yaşar vil  hev  finişt   fo_   çeptız    in hiz nyu_  novıl . O onun1 yayıncısı1nı görmeden önce, Yaşar onun yeni3 romanı3nda dört2 bölüm2ü bitirmiş olacak.
	Undemocratic1 parties1 will have been in1 the parliament2 for2 nearly half3 of3 the twentieth2 century4 . Andemıkretik  pa_ti_z  vil  hev  bi_n in  dı  pa_lımınt   fo_  niıli_ ha_f  ov  dı  tventi_it  sençıri_ . Demokratik olmayan1 partiler1 neredeyse yirminci2 yüzyıl4ın3 yarısı3 süresince2 parlamento2da1 olmuş olacaklar.
	How long1 will it1 have been since we2  were together2? Hau long  vil  it  hev  bi_n sins  vi_  vö_  tıgedı   ? Biz2 beraber2 olduğumuzdan beri (o1) ne kadar zaman1 olmuş olacak?

Şimdiki Zaman

Tekil	Çoğul
I am walking	we are walking
you are walking	you are walking
he/she/it is walking	they are walking
I am sleeping	we are sleeping
you are sleeping	you are sleeping
he/she/it is sleeping	they are sleeping
I am being	we are being
you are being	you are being
he/she/it is being	they are being

Şimdiki Zaman, "to be"'nîn geniş zamanı + fiilin -en yapılı ortacını kullanır.

Şimdi/şu an olan/devam eden bir hareketi ifade eder.

	He1  is buying all2 his1 family1 's Christmas gifts2 early this2 year3. Hi_  iz baying o_l  hiz  femıli_ 'z Krismıs   gifts  ö_li_ dis   yiı  . O1 onun1 ailesi1nin tümü2nün Noel hediyeleri2ni bu2 yıl3 erkenden satın alıyor.
	I  am working through the holiday1 break2. Ay em vö_king tru_    dı  holidey  breyk . Ben tatil1 arası2 boyunca çalışıyorum.
	Cansu is being  a1 really  good2 girl1 in1 these3 days2 before2 Ramadan . Cansu iz bi_ing ı  ri_ıli_ gud   gö_l  in  di_z   deys  bifo_   Remıda_n. Cansu Ramazan'dan önce2 bu3 günler2de1 gerçekten iyi2 bir1 kız1 oluyor.

Şimdiki zaman, özellikle bir yerden/durumdan başka bir yere/duruma olan hareketi veya bir plan fikrini ileten fiillerle birlikte, gelecekte olacak olan bir hareketi genellikle zaman zarflarıyla belirtebilir.

The team1 is arriving in two hours2. Dı  ti_m  iz ırayving in tu_ auız  . Takım1 iki saat2 içinde varıyor.

He 's moving  to Muğla this summer.   Hi_'z mu_ving tu Muğla dis  samı  .   O bu yaz Muğla'ya hareket ediyor.

Sürekli zaman şekilleri, genellikle statik olmayan sadece dinamik fiillerle birlikte olabilir. Daha fazla bilgi için, Sürekli Fiiller'e bakınız.

Örnek cümleler

	The summer is passing too1 quickly2. Dı  samı   iz pa_sing tu_  kvikli_ . Yaz çok1 çabucak2 geçiyor.		Mesut is acting like his father.   Mesut iz ekting layk hiz fa_dı .   Mesut onun babası gibi davranıyor.		Is he1  being  good to you2?  İs hi_  bi_ing gud  tu yu_ ?  O1 san2a iyi davranıyor mu?
	Some1 football1 players2 are not being  good2 role models3 for youngsters4. Sam   futbo_l   pleyıs   a_  not bi_ing gud   roul modıls  fo_ yangstıs   . Bazı1 futbol1 oyuncuları2 gençler4 için iyi2 rol model3 oluyor değildir (olmuyor).

Şimdiki Geçmiş Zaman

Tekil	Çoğul
I was walking	we were walking
you were walking	you were walking
he/she/it was walking	they were walking
I was sleeping	we were sleeping
you were sleeping	you were sleeping
he/she/it was sleeping	they were sleeping
I was being	we were being
you were being	you were being
he/she/it was being	they were being

Şimdiki Geçmiş Zaman, "to be"'nîn geçmiş zamanı + fiilin -en yapılı ortacını kullanır.

Geçmişteki bir noktada olan/devam eden bir hareketi ifade eder.

	I  was riding  my1  bike1 all2 day2 yesterday. Ay vaz rayding may  bayk  o_l  dey  yestıdey . Ben dün bütün2 gün2 benim1 bisikletim1e biniyordum.
	Zeki was being  a1 terrible2 role model1 for his3 younger4 brother2. Zeki vaz bi_ing ı  terıbıl   roul modıl  fo_ hiz  yangı    bradı   . Zeki onun3 daha genç4 erkek kardeşi2 için berbat2 bir1 rol model1 oluyordu.

Şimdiki geçmiş zaman, zamanın sınırlı bir süresini belirtir. Bundan dolayı; sınırlı bir sürede bir şey olurken, geçmiş zamanda olmuş olan diğer bir şeyi belirtmek için uygun bir yoldur.

İbrahim lost1 his watch while he  was running. İbrahim lost  hiz voç   vayl  hi_ vaz raning . İbrahim, o koşuyorken, onun saatini kaybetti1.

Şimdiki geçmiş zaman, tamamlanmamış hareketi de ifade edebilir. (Geçmiş zaman, tamamlanmış hareketi ifade eder.)

I  was sleeping on1 the couch1 when Oya smashed through2 the door2. Ay vaz sli_ping on  dı  kauç   ven  Oya smeşt   tru_     dı  do_  . Oya kapı2dan geçerek2 şiddetle çarptığı zaman ben kanepe1de1 uyuyordum.

I  slept on the couch1 last  night2.  Ay slept on dı  kauç   la_st nayt  .  Ben geçen akşam2 kanepe1de uyudum.

Sürekli zaman şekilleri, genellikle statik olmayan sadece dinamik fiillerle birlikte olabilir. Daha fazla bilgi için, Sürekli Fiiller'e bakınız.

Örnek cümleler

	My  father1 was always  lecturing my  brother2. May fa_dı   vaz o_lveyz lekçıing  may bradı   . Benim babam1 benim erkek kardeşim2i daima azarlıyordu.		Dad1 was working in his1 garden2 all2 morning3.  Ded  vaz vö_king in hiz  ga_dın  o_l  mo_ning .  Baba1 bütün2 sabah3 onun1 bahçesi2nde çalışıyordu.		Was he1  being  good to you2?  Vaz hi_  bi_ing gud  tu yu_ ?  O1 san2a iyi davranıyor muydu?
	During1  the mid1-50s, real  estate1 speculators2  were buying1 all the swampland3 in2 Central Florida, and innocent2 people4 were investing2 all their3 money5 in3 bogus4  development6 projects7. Dyuıing  dı  mid  50s, ri_ıl isteyt  spekyıleytız  vö_  baying  o_l dı  svomplend  in  Sentrıl Floridı, end inısınt   pi_pıl  vö_  investing  o_l deı    mani_  in  bougıs  divelıpmınt  procekts . 50'ler orta1sı esnasında1, gayrimenkul1 vurguncuları2 Orta Florida'daki2 bataklı3ğın tümünü satın alıyordu1, ve saf2 insanlar4 sahte4 kalkınma6 projeleri7nde3 onların3 paraları5nın tümünü yatırıyordu2.

Şimdiki Gelecek Zaman

Tekil	Çoğul
I will be walking	we will be walking
you will be walking	you will be walking
he/she/it will be walking	they will be walking
I will be sleeping	we will be sleeping
you will be sleeping	you will be sleeping
he/she/it will be sleeping	they will be sleeping
"To be" fiili için şimdiki gelecek zaman yoktur. "will be being", basitçe "will be" olarak gösterilir. "We will be being happy"

Şimdiki Gelecek Zaman, "will be" + fiilin -en yapılı ortacını kullanır.

Gelecekteki bir noktada olacak/devam edecek bir hareketi ifade eder.

	I  will be  running in1 next  year's İstanbul Marathon. Ay vil  bi_ raning  in  nekst yiı 'z İstanbul Merıtın . Ben gelecek yılın İstanbul Mratonu'nda1 koşuyor olacağım.
	He  will be  studying  in the library  tonight. Hi_ vil  bi_ stadi_ing in dı  laybıri_ tınayt . O bu gece kütüphanede çalışıyor olacak.

Sürekli zaman şekilleri, genellikle statik olmayan sadece dinamik fiillerle birlikte olabilir. Daha fazla bilgi için, Sürekli Fiiller'e bakınız.

Örnek cümleler

	By1  this1 time1 tomorrow2 night3, I  will be  sleeping in2 my2  own3 bed4. Bay  dis   taym  tımorou   nayt  , Ay vil  bi_ sli_ping in  may  oun  bed . Yarın2 akşam3 bu1 zaman1a kadar1, ben benim2 kendi3 yatağım4da2 uyuyor olacağım.
	Next1  fall1, we1  will be  enjoying all2 the vegetables2 we  planted  last2  spring3. Nekst  fo_l , vi_  vil  bi_ encoying o_l  dı  vectıbıls   vi_ pla_ntid la_st  spring . Gelecek1 sonbahar1, biz1 bizim geçen2 ilkbahar3 ektiğimiz sebzeler2in tümü2nden yararlanıyor olacağız.
	Will we  be  spending too much1 money1 if we  buy that2 big3-screen2 TV  ? Vil  vi_ bi_ spending tu_ maç   mani_  if vi_ bay det   big  skri_n  TiVi? Eğer biz büyük3 ekran2 televizyon satın alırsak, biz çok fazla1 para1 harcıyor olacak mıyızı?

Şimdiki Geçmiş Sürekli Zaman

Tekil	Çoğul
I have been walking	we have been walking
you have been walking	you have been walking
he/she/it has been walking	they have been walking
I have been sleeping	we have been sleeping
you have been sleeping	you have been sleeping
he/she/it has been sleeping	they have been sleeping
"To be" fiili için şimdiki geçmiş sürekli zaman yoktur. "have been being", basitçe "have been" olarak gösterilir. "We have been being successful in the past"

Şimdiki Geçmiş Sürekli Zaman, "have" veya "has" (üçüncü tekil şahıslar için) + "been" + fiilin -en yapılı ortacını kullanır.

Geçmişteki bir noktada bitmiş olan veya geçmişte başlayıp olmaya devam eden sürekli bir hareketi ifade eder.
Hareket, genellikle sınırlı sürededir ve şimdiyle biraz ilişkisi vardır.

She has been running and her heart is still1 beating fast2 . Şi_ hez bi_n raning  end hö_ ha_t  iz stil   bi_ting fa_st . O koşmaktadır ve onun kalbi hızla2 hâlâ1 atıyor.

Şimdiki geçmiş sürekli zaman, sık sık, çok yakın geçmişteki bir olayı belirtmek için "just" ile birlikte kullanılır.

It has just been raining. İt hez cast bi_n reyning. (O) şu anda yağmur yağmaktadır.

I  have been working in the garden1 all morning2. Ay hev  bi_n vö_king in dı  ga_dın  o_l mo_ning . Ben bütün sabah2 bahçe1de çalışmaktayım.

Sürekli zaman şekilleri, genellikle statik olmayan sadece dinamik fiillerle birlikte olabilir. Daha fazla bilgi için, Sürekli Fiiller'e bakınız.

Örnek cümleler

Zeynep has been writing her1 dissertation1 for the last2  six3  years2[, but she finished yesterday]. Zeynep hez bi_n rayting hö_  disıteyşın    fo_ dı  la_st  siks  yiız  [, bat şi_ finişt   yestıdey ]. Zeynep son2 altı3 yıl2dır onun1 tezi1ni yazmaktadır[, fakat o dün bitirdi].

Have we  been telling the truth1 to1 consumers2 about2 tobacco3? Hev  vi_ bi_n teling  dı  tru_t  tu  kınsu_mız  ıbaut  tıbekou ? Biz tütün3 hakkında2 tüketiciler2e1 gerçe1ği söylemekte miyiz?

I  have been waiting here1 for two hours1 [and I  continue  to do2  so2 ]. Ay hev  bi_n veyting hiı   fo_ tu_ auız   [end Ay kıntinyu_ tu du_  sou ]. Ben iki saat1tir burada1 beklemekteyim {ve ben böyle2 yapma2ya devam ediyorum].

Geçmiş Sürekli Zaman

Tekil	Çoğul
I had been walking	we had been walking
you had been walking	you had been walking
he/she/it had been walking	they had been walking
I had been sleeping	we had been sleeping
you had been sleeping	you had been sleeping
he/she/it had been sleeping	they had been sleeping
"To be" fiili için geçmiş sürekli zaman yoktur. "had been being", basitçe "had been" olarak gösterilir. "We had been being successful before, but we somehow lost our knack"

Geçmiş Sürekli Zaman, "had" + "been" + fiilin -en yapılı ortacını kullanır.

Geçmişteki bir noktada tamamlanmış olan sürekli bir hareketi ifade eder.

	I  had been working in the garden1 all morning2. Ay hed bi_n vö_king in dı  ga_dın  o_l mo_ning . Ben bütün sabah2 bahçe1de çalışmaktaydım.
	Kemal had been painting his house1 for weeks2, but he  finally gave up. Kemal hed bi_n peynting hiz haus   fo_ vi_ks , bat hi_ faynli_ geyv ap. Kemal haftalar2dır onun evi1ni boyamaktaydı, fakat o sonunda vazgeçti.

Sürekli zaman şekilleri, genellikle statik olmayan sadece dinamik fiillerle birlikte olabilir. Daha fazla bilgi için, Sürekli Fiiller'e bakınız.

Örnek cümleler

	Hemingway had been losing  his self-confidence1 for1 years2 before2 the publication3 of3 'Old  Man4 and the Sea5'. Hemingvey hed bi_n lu_zing hiz self konfidıns   fo_  yiız   bifo_   dı  pablıkeyşın  ov  'Ould Men  end dı  Si_ '. Hemingway 'Yaşlı Adam4 ve Deniz5'in3 yayımlanması3ndan önce2 yıllar2 boyunca1 onun kendine güveni1ni kaybetmekteydi.
	Had they been cheating on1 the exams1  before the school2 put monitors3 in2 the classroom4? Hed dey  bi_n çi_ting  on  dı  igzems  bifo_  dı  sku_l   put monitıs   in  dı  kla_sru_m ? Okul2 sınıf4a2 monitörler3 koymadan önce onlar sınavlar1da1 kopya çekmekte miydi?

Geçmiş Gelecek Sürekli Zaman

Tekil	Çoğul
I will have been walking	we will have been walking
you will have been walking	you will have been walking
he/she/it will have been walking	they will have been walking
I will have been sleeping	we will have been sleeping
you will have been sleeping	you will have been sleeping
he/she/it will have been sleeping	they will have been sleeping
"To be" fiili için geçmiş gelecek sürekli zaman yoktur. "will have been being", basitçe "will have been" olarak gösterilir. "this time next year we will have been being on this committee for a decade"

Geçmiş Gelecek Sürekli Zaman, "will" + "have" + "been" + fiilin -en yapılı ortacını kullanır.

Gelecekteki bir noktada tamamlanacak olan sürekli bir hareketi ifade eder.

Next1  Thursday1, I  will have been working on1 this2 project2 for2 three3 years3. Nekst  Tö_zdey  , Ay vil  hev  bi_n vö_king on  dis   procekt  fo_  tri_   yiıs  . Gelecek1 perşembe1, ben üç3 yıl3 süresince2 bu2 proje2de1 çalışmış olacağım.

Sürekli zaman şekilleri, genellikle statik olmayan sadece dinamik fiillerle birlikte olabilir. Daha fazla bilgi için, Sürekli Fiiller'e bakınız.

Örnek cümleler

	By1  the time1 he1  finishes this1 semester2, Avni will have been studying  nothing2 but2 parasites3 for3 four2 years4. Bay  dı  taym  hi_  finişz   dis   simestı  , Avni vil  hev  bi_n stadi_ing nating   bat  perısaytz  fo_  fo_   yiı s . O1nun bu1 dönem2i bitirdiği zaman1la birlikte1, Avni dört2 yıl4 süresince3 parazitler3den başka2 hiçbir şey2 çalışmamış olacak.
	We  will have been beginning to operate1 approximately1 six  months2 later2. Vi_ vil  hev  bi_n bigining  tu opıreyt  ıproksımıtli_  siks mants   leytı . Biz yaklaşık olarak1 altı ay2 sonra2 işletme1ye başlamış olacağız.

---

2020 Tamer Karagülle ©. Bu blogtaki içerikler Tamer Karagülle tarafından oluşturulmaktadır.